7/14/2008

Spaghetti prawn moussels coconut - Spaghetti scampi cozze e cocco

Many and many years ago , in a restaurant I had a wonderful salad with fish and coconut, so I tought that fish and coconut is a fresh 'couple' , I used grated coconut as parmesan for this spaghetti.Up to you for quantities, I love lot of moussel, someone loves more prawns...
Ingredients
Spaghetti
pachino tomatoes
fresh moussels
little prawns
garlic
extra virgin olive oil
dry white wine
coconut
In a pan put a generous amount of extra virgin olive oil, 2 or 3 garlic cloves and let it go for 1-2 minutes , add the chopped pachino tomatoes. Cook on medium heat for 7-8 minutes , then add the little prawns and 4 tablespoons of dry white wine and let it go for 2-3 minutes. In another pan put 4-6 tablespoons of extra virgin olive oil and 2 or 3 garlic cloves, let it go for 1-2 minutes, then add the moussels and 4-6 tablespoons of dry white wine, let it go on medium-high heat till the moussels are opened. Cook spaghetti 'al dente', drain them and add the tomato-prawns sauce , mix well. Put over some moussels and some grated coconut.

Versione Italiana - Italian version
Tantissimi anni fa in in ristorante , mangiai una meravigliosa insalata di pesce con il cocco, cosi' ho pensato che l'abbinamento pesce-cocco e' molto fresco, ho usato il cocco grattuggiato come se fosse parmigiano per questi spaghetti. Lascio a voi le quantita' degli ingredienti, a me piacciono molte cozze, qualcuno ama di piu' gli scampi...
Many and many years ago , in a restaurant I had a wonderful salad with fish and coconut, so I tought that fish and coconut is a fresh 'couple' , I used grated coconut as parmesan for this spaghetti.Up to you for quantities, I love lot of moussel, someone loves prawns...
Ingredienti
Spaghetti
pomodori pachino
cozze fresche
piccoli scampi
aglio
olio extra vergine di oliva
vino bianco secco
cocco
In una padella mettere una quantita' generosa di olio extra vergine di oliva, 2 o 3 spicchi di aglio e far cuocere per 1-2 minuti, aggiungere i pomodori pachino a pezzetti. Cuocere su fuoco medio per 7-8 minuti, quindi aggiungere i piccoli scampi e e 4 cucchiai di vino bianco secco, far cuocere per 2-3 minuti. In un'altra padella mettere 4-6 tablespoons of extra virgin olie oil e 2 o 3 spicchi di aglio, far cuocere per 1-2 minuti, quindi aggiungere le cozze e 4-6 cucchiai di vino bianco secco, far cuocere su fuoco medio-alto finche' le cozze sono aperte. Cuocere gli spaghetti al dente , scolarli e aggiungere la salsa di pomodori e scampi, mescolare bene. Mettere sopra alcune cozze e cocco grattato.
sauce , mix well. Put over some moussels and some grated coconut.

5 comments:

sexoforte said...

Scusami ma volevo sapere se hai digerito le cozzo con il cocco........a me sembra di aver mangiato una cosa simile tempo fa e non ho digerito per un intera giornata :)

Chocolat said...

@Sexoforte si ho digerito bene, l'avvertenza e' di non esagerare con il cocco...
Ciao Chocolat

oakleyses said...

replica watches, prada handbags, ugg boots, prada outlet, louboutin pas cher, replica watches, longchamp pas cher, tiffany and co, oakley sunglasses, ugg boots, gucci handbags, louis vuitton outlet, burberry pas cher, longchamp outlet, nike air max, jordan pas cher, tiffany jewelry, louis vuitton, jordan shoes, christian louboutin outlet, christian louboutin uk, nike free, ray ban sunglasses, polo outlet, ray ban sunglasses, christian louboutin, chanel handbags, oakley sunglasses, tory burch outlet, polo ralph lauren, uggs on sale, longchamp outlet, sac longchamp pas cher, cheap oakley sunglasses, nike air max, longchamp outlet, louis vuitton, louis vuitton outlet, air max, nike roshe, kate spade outlet, michael kors pas cher, ray ban sunglasses, oakley sunglasses, nike outlet, oakley sunglasses wholesale, nike free run, louis vuitton outlet

oakleyses said...

true religion outlet, coach outlet, true religion outlet, north face, michael kors outlet online, coach purses, michael kors, nike tn, sac vanessa bruno, michael kors outlet, nike blazer pas cher, michael kors, hollister pas cher, new balance, guess pas cher, sac hermes, hollister uk, nike roshe run uk, abercrombie and fitch uk, true religion outlet, burberry outlet, ray ban uk, michael kors outlet online, uggs outlet, mulberry uk, north face uk, polo lacoste, true religion jeans, ralph lauren uk, lululemon canada, timberland pas cher, hogan outlet, michael kors outlet, uggs outlet, vans pas cher, kate spade, nike air force, nike air max, nike air max uk, ray ban pas cher, coach outlet store online, michael kors outlet online, michael kors outlet online, nike air max uk, kate spade outlet, converse pas cher, michael kors outlet, oakley pas cher, replica handbags

oakleyses said...

mcm handbags, baseball bats, jimmy choo outlet, north face outlet, ralph lauren, mont blanc pens, timberland boots, babyliss, hollister clothing, ferragamo shoes, nfl jerseys, celine handbags, longchamp uk, abercrombie and fitch, instyler, ghd hair, chi flat iron, soccer shoes, nike trainers uk, louboutin, p90x workout, nike air max, converse outlet, vans, beats by dre, soccer jerseys, giuseppe zanotti outlet, wedding dresses, nike huaraches, hollister, ray ban, lululemon, insanity workout, oakley, reebok outlet, gucci, mac cosmetics, asics running shoes, hollister, north face outlet, bottega veneta, nike air max, hermes belt, converse, new balance shoes, herve leger, nike roshe run, iphone cases, valentino shoes, vans outlet