2/09/2008

Bruschetta al pomodoro


In the Italian pizzeria while you are waiting for your faboulous pizza, will be served for sure (or ask for it) with a tomato bruschetta. It's so simply and healthy. It could be a light lunch for summer.

Ingredients for 4 persons
12 ripe plum tomatoes
2 cloves garlic
12 fresh basil leaves chopped.
Salt and freshly ground black pepper to taste
8 slices of Italian bread
1/2 cup olive oil
Cut the tomatoes in quarters and remove the seeds from their centers.
Turn on the oven to 450°F to preheat. While the oven is heating, chop up the tomatoes finely. Put tomatoes, the extra virgin olive oil, salt and pepper in a bowl and mix. Add the chopped basil and mix.
Toast the bread slices in the oven for 5-10 minutes, until the bread just begins to turn golden brown.
Then rub some garlic in the slices and drizzle half a teaspoon of olive oil on each slice. Place some tomatoes topping on each slice of bread and serve immediately or bread may get soggy.


Versione Italiana - Italian version

In tutte le pizzerie Italiane mentre aspetti la tua favolosa pizza, sicuramente ti verra' servita (oppure chiedila) una bruschetta al pomodoro. E' cosi' semplice e salutare. Puo' anche sostituire un pranzo leggero durante l'estate.
Ingredienti per 4 persone
12 pomodori pachino maturi
2 spicchi di aglio
12 foglie di basilico fresco tritato
sale e pepe a gusto
8 fette di pane casareccio
1/2 tazza di olio extra vergine di oliva
Taglia i pomodori in 4 e togli tutti i semini dal centro. Accendi il forno a 220° e fai riscaldare. Mentre il forno arriva a temperatura trita i pomodori. Metti i pomodori ,l'olio, il sale e il pepe in una ciotola e mescola.Aggiungi il basilico tritato e mescola ancora. Tosta le fette di pane in forno per 5-10 minuti, finche' il pane diventa dorato. Poi strofina il pane con l'aglio e metti 1/2 cucchiaino di olio su ogni fetta di pane. Metti un po' di pomodori conditi su ogni fetta di pane e servi immediatamente , il pane deve rimanere croccante.

4 comments:

oakleyses said...

replica watches, prada handbags, ugg boots, prada outlet, louboutin pas cher, replica watches, longchamp pas cher, tiffany and co, oakley sunglasses, ugg boots, gucci handbags, louis vuitton outlet, burberry pas cher, longchamp outlet, nike air max, jordan pas cher, tiffany jewelry, louis vuitton, jordan shoes, christian louboutin outlet, christian louboutin uk, nike free, ray ban sunglasses, polo outlet, ray ban sunglasses, christian louboutin, chanel handbags, oakley sunglasses, tory burch outlet, polo ralph lauren, uggs on sale, longchamp outlet, sac longchamp pas cher, cheap oakley sunglasses, nike air max, longchamp outlet, louis vuitton, louis vuitton outlet, air max, nike roshe, kate spade outlet, michael kors pas cher, ray ban sunglasses, oakley sunglasses, nike outlet, oakley sunglasses wholesale, nike free run, louis vuitton outlet

oakleyses said...

true religion outlet, coach outlet, true religion outlet, north face, michael kors outlet online, coach purses, michael kors, nike tn, sac vanessa bruno, michael kors outlet, nike blazer pas cher, michael kors, hollister pas cher, new balance, guess pas cher, sac hermes, hollister uk, nike roshe run uk, abercrombie and fitch uk, true religion outlet, burberry outlet, ray ban uk, michael kors outlet online, uggs outlet, mulberry uk, north face uk, polo lacoste, true religion jeans, ralph lauren uk, lululemon canada, timberland pas cher, hogan outlet, michael kors outlet, uggs outlet, vans pas cher, kate spade, nike air force, nike air max, nike air max uk, ray ban pas cher, coach outlet store online, michael kors outlet online, michael kors outlet online, nike air max uk, kate spade outlet, converse pas cher, michael kors outlet, oakley pas cher, replica handbags

oakleyses said...

mcm handbags, baseball bats, jimmy choo outlet, north face outlet, ralph lauren, mont blanc pens, timberland boots, babyliss, hollister clothing, ferragamo shoes, nfl jerseys, celine handbags, longchamp uk, abercrombie and fitch, instyler, ghd hair, chi flat iron, soccer shoes, nike trainers uk, louboutin, p90x workout, nike air max, converse outlet, vans, beats by dre, soccer jerseys, giuseppe zanotti outlet, wedding dresses, nike huaraches, hollister, ray ban, lululemon, insanity workout, oakley, reebok outlet, gucci, mac cosmetics, asics running shoes, hollister, north face outlet, bottega veneta, nike air max, hermes belt, converse, new balance shoes, herve leger, nike roshe run, iphone cases, valentino shoes, vans outlet

oakleyses said...

ugg pas cher, supra shoes, moncler outlet, canada goose jackets, barbour uk, hollister, moncler, moncler, marc jacobs, toms shoes, ugg, moncler, ugg uk, coach outlet, canada goose, canada goose, louis vuitton, louis vuitton, canada goose outlet, louis vuitton, swarovski crystal, lancel, doudoune moncler, pandora charms, karen millen uk, moncler outlet, moncler uk, replica watches, ugg,uggs,uggs canada, swarovski, pandora jewelry, canada goose outlet, juicy couture outlet, juicy couture outlet, moncler, montre pas cher, canada goose outlet, barbour, links of london, thomas sabo, canada goose, louis vuitton, wedding dresses, canada goose uk, pandora uk, pandora jewelry, ugg,ugg australia,ugg italia, louis vuitton