2/12/2008

Peter Pan birthday cake - Torta di compleanno di Peter Pan



I want to share with you a personal recipe, a birthday cake I made for my daughter. It's so easy and fast to make, but the result I think it's wonderful.

Ingredients

2 rectangular ready sponge cakes



4 tablespoons of sugar

4 cups heavy cream


2 cups of sugar powder

Make a syrup with the 4 tablespoons of sugar and 8 tablespoons of water.Whip heavy cream until almost stiff add the sugar powder. On a serving tray put one sponge cake and sprinkle with the sugar syrup. Spread with the whipped cream , put on the second sponge cake. With a knife give a iron shape to the cake. Spread the cake with nutella cream.To simulate the outer part of the ship put on the cake mikado and togo biscuits (as in the picture). Decorate. With wood skewers and paper sheets I made the sails. Then I used plastic Peter Pan figurines....


Versione Italiana - Italian version

Stavolta una ricetta personale , e' una torta di compleanno che ho fatto per mia figlia e' facilissima e veloce da fare , ma d'effetto.

Ingredienti :

2 pan di spagna pronti rettangolari
1 litro di panna da montare

200 gr. di zucchero a velo
1 barattolo da 750 gr. di nutella
4 cucchiai di zucchero

2 confezioni di biscotti mikado
2 confezioni di biscotti togo
Tagliare i pan di spagna a metà per il lato lungo.Preparare uno sciroppo con acqua e zucchero.Montare la panna liquida.Su un vassoio porre uno strato di pan di spagna, bagnare con lo sciroppo e spalmare con la panna.Altro strato e così via fino a terminare con uno strato di pan di spagna. Con un coltello affilato dare la forma di ferro da stiro e coprire completamente, con l'aiuto di una spatola, con nutella.Simulare i tronchi della nave facendo aderire sulla nutella i mikado e i togo come da foto. Disegnare le vele e applicarle a bastoncini per spiedini.Decorare a piacere con personaggi.

15 comments:

Francesca said...

è vero, questa torta fa un effetto bellissimo.

Francesca

Chocolat said...

Ti posso garantire che e' stata un successone e la cosa bellissima che e' facilissima da prepare !

Anonymous said...

If you would like to get a good deal from this post then you have
to apply such techniques to your won website.

my web site Mario Lemieux Jersey

Anonymous said...

Hey there! I'm at work browsing your blog from my new iphone! Just wanted to say I love reading your blog and look forward to all your posts! Carry on the superb work!

Look into my web-site; Jordan Femme

Anonymous said...

Hello there, I found your blog by way of Google even as looking for a comparable matter,
your website got here up, it seems to be great.
I have bookmarked it in my google bookmarks.
Hello there, just turned into aware of your weblog thru Google, and located that it's truly informative. I'm gonna watch out for brussels.
I'll be grateful when you continue this in future. Numerous folks shall be benefited out of your writing. Cheers!

Feel free to visit my site: Michael Kors Canada

Anonymous said...

We're a gaggle of volunteers and starting a brand new scheme in our community. Your website offered us with valuable information to work on. You have performed a formidable process and our whole group might be grateful to you.

Feel free to visit my web site :: Kris Letang Jersey

Anonymous said...

Wonderful beat ! I would like to apprentice whilst
you amend your web site, how could i subscribe for a weblog site?

The account helped me a appropriate deal. I have been tiny bit familiar of this your
broadcast offered vibrant transparent concept

Here is my weblog www.Wheelhousebikes.com

Anonymous said...

Post writing is also a fun, if you be familiar with afterward you can write
if not it is complicated to write.

Look at my page :: visit website

Anonymous said...

Thanks very interesting blog!

my blog post: link

Anonymous said...

Howdy would you mind stating which blog platform you're working with? I'm going to start my
own blog in the near future but I'm having a hard time deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I'm
looking for something unique. P.
S Apologies for getting off-topic but I had to ask!

Here is my web site: continue

Anonymous said...

Its like you read my mind! You appear to know so much about this, like you wrote the book in it or something.

I think that you can do with a few pics to drive the
message home a little bit, but instead of that, this
is wonderful blog. A fantastic read. I will definitely be back.


My web blog :: Chaussure De Foot Pas Cher

Anonymous said...

As the admin of this site is working, no hesitation very rapidly it will be well-known, due to
its feature contents.

Visit my web-site Chaussures De Football

Anonymous said...

This blog was... how do you say it? Relevant!! Finally I have found something which helped me.

Many thanks!

Visit my web blog; www.officielairjordan2013.com

Anonymous said...

Good day I am so grateful I found your website, I really found
you by error, while I was researching on Google for something
else, Anyhow I am here now and would just like to
say cheers for a remarkable post and a all round thrilling blog (I
also love the theme/design), I don't have time to look over it all at the minute but I have saved it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the great job.

Also visit my web site next page

Anonymous said...

Great goods from you, man. I have understand your stuff
previous to and you're just extremely fantastic. I really like what you've acquired here, really like what you're saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it sensible. I can not wait to read much more from you. This is really a wonderful website.

Also visit my weblog :: Abercrombie & Fitch